English

使用指南

这份指南介绍余阅 Silverlinger 1.6.3 的基本用法。余阅是一款免费的原生 Mac EPUB 阅读器:书留在访达里,双击就能读。

安装

  • 官网版:从官网下载 ZIP,双击解压,把「Silverlinger」拖进「应用程序」文件夹,再打开。官网版使用 Apple Developer ID 签名并经过 Apple 公证。
  • Mac App Store 版:在 App Store 搜索「Silverlinger」安装(中国大陆区暂未上架)。

两个版本功能相同。官网版在应用菜单中选择「检查更新…」查看新版本;商店版由 App Store 自动更新。

打开一本书

余阅没有书库,也不会复制你的书。访达就是书架:

  • 双击 EPUB:如果双击打开的是别的应用,右键点按 EPUB →「打开方式」→「Silverlinger」。想以后都用余阅打开,可以选中一本 EPUB,按 ⌘I 打开「显示简介」,在「打开方式」里选 Silverlinger,再点「全部更改…」。
  • 其他方式:把 EPUB 拖到余阅的图标上;在余阅里选择「文件 → 打开…」(⌘O);或者从「文件 → 打开最近使用」找回最近读过的书。

每本书在独立的窗口里打开。阅读位置、书签和笔记会自动保存在这台 Mac 上,下次打开同一本书时接着读。文件改了名或换了文件夹,只要内容没变,通常也能接上原来的进度。

在访达里双击 EPUB,余阅直接打开这本书。

翻页与滚动

在「显示 → 阅读模式」或工具栏的「布局」菜单中,可以选择翻页或滚动。

翻页模式下可以用:

  • 键盘:← →,空格(⇧空格 翻回上一页),Page Up / Page Down(MacBook 上按 Fn + ↑ / ↓),或 ⌘[ / ⌘];
  • 鼠标滚轮或触控板;
  • 横排图书还可以点按页面的左右页边。

在「显示 → 页面布局」中可以选择自适应、单页或双页。

滚动模式下,章节之间连续滚动,用 ↑ ↓ 或触控板滚动即可;「显示 → 滚动宽度」可以选择窄、适中或宽。竖排图书只能使用翻页模式。

点按右侧页边翻到下一页,用触控板翻回上一页。

双击窗口的标题栏,可以按 macOS「双击窗口标题栏」的系统设置缩放或最小化窗口。

目录、书签与高亮

按 ⌥⌘S 显示或隐藏边栏,按 ⌘1 直接打开目录。边栏分为「目录」「书签」「高亮标记」三栏,悬浮在正文上方,不挤压排版;点一个条目跳过去后,边栏会自动收起。

点工具栏中的「添加书签」按钮,可以给当前位置加书签。

按 ⌘1 打开目录,点一个章节跳过去,边栏随即收起。

字体与排版

点工具栏中的「格式」(外观)按钮,打开外观面板:

  • 字体:可以使用这台 Mac 上安装的任何字体,并能在列表里搜索;
  • 文字大小、行间距、字符间距:用 − / + 逐级调整,面板上显示当前设置。也可以按 ⌘+ / ⌘- 调整文字大小;
  • 页边空白:可选图书默认、窄、标准或宽;
  • 保留图书中的特殊字体:打开后,换了正文字体,引文、诗词等仍保留书里原来的字体风格;
  • 恢复:调整过文字大小、行间距或字符间距后,这一行右侧会出现恢复按钮(鼠标停在上面会提示「恢复图书默认」);也可以点「全部恢复为图书排版」一次全部恢复。

书里写的「楷体」「仿宋」等 Windows 字体名,会自动匹配到 Mac 上对应的字体。

在「显示 → 主题」中可以选择跟随系统、白色、暖色或深色,也可以在外观面板顶部直接切换。标题栏、边栏和面板也会换上对应的书页颜色。

在外观面板里换字体、调文字大小和行间距,正文立即重排。

查词与注释

  • 查词:选中文字,右键点按,选择「查询」,即可看到 macOS 系统词典的释义。
选中不认识的字,右键「查询」,直接看词典释义。
  • 注释与书内链接:点按注释编号或书内链接跳过去,看完后点「返回」按钮,回到原来读到的地方。

  • 搜索:按 ⌘F 在书中搜索。搜索框为空时会列出最近搜过的词,点一个即可再次搜索,也可以清除最近搜索。

高亮、笔记与心得卡片

选中一段文字后,右键菜单或「阅读」菜单中可以:

  • 高亮标记(⇧⌘H)或下划线:在右键菜单里,是顶部的黄色圆点和 U 图标;在「阅读」菜单里,是「高亮标记所选内容」和「为所选内容添加下划线」;
  • 添加笔记…:给这段文字写一条笔记;
  • 分享笔记卡片…:把摘录和你的想法排成一张图片。

在卡片面板中,可以从 6 种配色模板里挑选,调整比例(3:4 竖版、1:1 方形或 9:16 长图)、对齐和行间距,然后「拷贝图片」「存储图片…」或「隔空投送…」。模板、比例、对齐和行间距都会记住你上次的选择。

选中一句话生成卡片,挑模板、比例、对齐和行间距,拷贝图片即可分享。

导出与备份

  • 导出高亮和笔记:「文件 → 导出高亮标记和笔记…」会把当前这本书的高亮和笔记导出为 Markdown 文件。
  • 备份阅读数据:先关闭所有图书窗口(导入时也一样),然后在「设置 → 阅读数据」中选择「导出阅读数据…」,可以把所有书的阅读位置、书签、高亮和笔记存成一个备份文件。换 Mac 或重装系统后,用「导入阅读数据…」导回来。导入是合并,不会删除这台 Mac 上已有的记录。
  • 删除某本书的阅读记录:「文件 → 删除此图书的阅读记录…」。

常用快捷键

操作快捷键
打开⌘O
上一页 / 下一页← / →,⌘[ / ⌘],⇧空格 / 空格
显示或隐藏边栏⌥⌘S
显示目录⌘1
搜索图书⌘F
增加 / 减小文字大小⌘+ / ⌘-
高亮标记所选内容⇧⌘H
显示或隐藏阅读控件⇧⌘F
进入或退出全屏幕⌃⌘F

常见问题

  • 提示「此 EPUB 受保护」:这本书带有 DRM 加密,余阅无法打开。可以去免费书源找无 DRM 的公版书。
  • 书移到别处后打不开:如果书被移到了余阅无法访问的位置,余阅会请你重新选择文件;确认是同一本书后,会恢复原来的进度和笔记。
  • 阅读进度能在多台 Mac 之间同步吗:不能。进度、书签和笔记只保存在当前这台 Mac 上,可以用「导出阅读数据…」手动迁移。
  • 遇到问题或想提建议:发邮件到 [email protected],附上描述和截图。

最后更新: